Después de 12 años viviendo en Londres y, aunque siempre lo llevo en mi corazón, decidí que necesitaba seguir descubriendo nuevos lugares. Así fue como en 2015 me mudé a NY. Desde entonces, no me canso de disfrutar sus calles, sus rincones… Esta ciudad es sin duda una de mis musas.

After living 12 years in London, and even this city will be always in my heart, I felt the need to move on and discover new places. Following this idea, I moved to NYC in 2015. Since then, I do not get tired of enjoying its streets and nooks… I feel this city like one of my Muses.

El otoño es una de mis estaciones favoritas porque significa volver a casa después del mes de locura de FW: cambio de armario y vida Neoyorquina. Aunque esto no significa parar de trabajar y de coger aviones, ni mucho menos. Este año los meses de Octubre y Noviembre nos han dado una tregua y hemos podido disfrutar de unos maravillosos días de sol y altas temperaturas. No obstante, seguro que, como yo, ¡ya estáis deseando empezar a lucir chaquetas y abrigos!

Autumn is one of my favorite seasons along the year, it means I´m coming back home after FW craziness: time to change your wardrobe look and start living the city vibrant atmosphere. Nevertheless, this doesn´t mean to stop working hard and continue taking planes all the time!

This months decided to give us a brief truce, so we have enjoyed some beautiful sunny and high temperatures days. Nevertheless, I can imagine you are willing to start showing some cool winter clothes!

Eso sí, antes de volver a USA, quise aprovechar los últimos rayos de sol en Cadaqués, un pequeño paraíso de mi tierra madre, España, que nunca me canso de mostraros. Aproveché para descansar y pasar tiempo con familia y amigos. A veces, entre viajes y eventos de trabajo, surgen otros que te recuerdan qué es lo más importante, como la boda de unos íntimos amigos. Una pequeña pero maravillosa parada en mi apretada agenda. Un día en el que reí, comí, bailé y disfruté de los míos.

Before coming back to USA, I ´d like to take the opportunity to enjoy last sunny days on my mother land, Spain, which I never had enough. I take the chance to spend some time with my family & friends. Sometimes, between trips and work events, you could have some different ones, which reminds you the importance of what really matters in life, like a close Friend’s wedding.
A quick but amazing stop during my tight schedule. A special date where I laugh, ate some marvelous food, danced till late night and had the greatest time with my beloved ones.

Como ya he dicho, volver a casa no significa parar de viajar por trabajo. La mayoría de estos viajes son muy breves, a veces de 1-2 días. Por ejemplo, hace unas semanas viajé a L.A. para realizar un shooting con Tory Burch.

As I said previously, coming back home doesn´t mean to stop working. Mostly of work trips are only for 1-2 days. For instance, few weeks ago for instance, traveled to LA for a Tory Burch Shooting.

Así mismo, como muchos sabéis, tuve la oportunidad de realizar el take over de H&M con el motivo de su última colaboración con la firma ERDEM. Una noche mágica en la que sus estampados de flores nos transportaron a un universo bucólico y poético. Llevé un maravilloso dos piezas de tweed. En esta ocasión, aposté por el equilibrio entre el contraste de la mini-falda y la chaqueta cerrada.

Also, as most of you know, I also had the opportunity to taking over H&M IG official account, due their last collaboration with ERDEM Brand.

A magic night where we dreamt with its bucolic and poetic universe. I wore a chic tweed outfit: In this occasion, I bet for the balance between the mini skirt and the closed jacket.

Ya que este tipo de viajes que no suelen durar más de 3 días, siempre me gusta viajar con maleta de mano: así evito esperas largas en el aeropuerto y voy mucho más cómoda.
La comodidad no está reñida con la eficacia, por lo que siempre llevo un pequeño neceser con mis básicos imprescindibles, siendo uno de ellos las Ampollas rescate 1 minuto de Pantene.

As this type of travels doesn´t use to take more than 3 days, I always like to travel with hand luggage: I avoid queuing at the airport and I feel comfier. I always travel with a small vanity case with my basics, being one of them Mini Pantene Vials – 1 Minute Recovery.

Tienen el tamaño perfecto (vienen en packs de 3 x 15ml) ¡por lo que no ocupan casi espacio!, lo suelo aplicar en las puntas o de medio a puntas del cabello si noto el pelo muy seco. 1 minuto…y mi pelo vuelve a lucir sano y brillante!

They have the perfect size (you can find them on 3 x 15 ml packs), so the space is minimum! I put them on my endings or from the middle to tips if I feel it a bit dry.

One minute…and my hair revives again healthy and bright!