Amlul - Gala González - Influencer - Paraíso tropical

Si hay una época del año que por encima de todas me emociona es el verano. Por eso en cuanto puedo, me escapo a algún lugar en el que el sol radie con fuerza.
 
If there is a time of year that above all I am excited is summer. So as soon as I can, I escape to some place where the sun is radiant.
 

Como sabéis no es la primera vez que viajo a Bali, en Indonesia, es una de mis islas favoritas, un lugar para sentirse libre.La naturaleza más salvaje y las playas paradisíacas se mezclan haciendo un paisaje único. Respirar aire fresco lejos del trabajo y el estrés de Nueva York es algo que mi mente y mi cuerpo agradecen, y por qué no, también mi pelo.

La paz y la tranquilidad de esta tierra cambia siempre algo dentro de mí. Volver a Bali siempre es una buena idea, aquí todo fluye de una manera especial y diferente. La vida es fácil y sencilla, no hacen falta muchas cosas, por eso mi maleta lleva solo lo imprescindible. Ropa ligera y muchos bikinis.

De lo que todas huimos cuando viajamos a destinos de playa como Bali, es de la dichosa humedad. Para eso Pantene me lo ha puesto fácil, ha imaginado un producto que nutre mi pelo y que deja mi cabello en su estado; hidratado, no encrespado y con ese toque natural, que me encanta. Sin importar el clima que me rodee.

As you know, it is not the first time I travel to Bali, in Indonesia, it is one of my favorite islands, a place to feel free. The wildest nature and paradisiacal beaches are mixed making a unique landscape. Breathing fresh air away from work and the stress of New York is something that my mind and body appreciate, and why not, also my hair.

Peace and tranquility here always changes something inside me. Back to Bali is always a good idea, everything here flows in a special and different way. Life is easy and simple, you don’t need many things, that is why my suitcase carries only the essential. Light clothing and many bikinis.

From what we all escape when we travel to beach destinations like Bali, it is of blissful humidity. Pantene has made it easy for me, has imagined a product that nourishes my hair and that leaves my hair in its state; Hydrated, uncured and with that natural touch, which I love. No matter the weather around me.
Amlul - Gala González - Influencer - Paraíso tropical

Se trata de un acondicionador en espuma para pelo fino y graso que añadimos después del champú y aclaramos en la ducha. De tacto gustoso y textura mousse, es una delicia porque penetra en el pelo hidratándolo desde el interior sin dejar residuos, acabando con todo tipo de apelmazamiento.
It´s a foam conditioner for fine and oily hair that we add after the shampoo and rinse in the shower. With a pleasant touch and mousse texture, it´s a delight because it penetrates hair by moisturizing from the inside without leaving residue, ending with all kinds of caking.

Amlul - Gala González - Influencer - Paraíso tropical

Me gusta la idea de utilizar productos que mejoran mi imagen con poco esfuerzo.
I love the idea of ​​using products that make better my look with a minimun effort.
Amlul - Gala González - Influencer - Paraíso tropical