BENETTON_primeracopia BENETTON_segunda copiaBENETTON_tercera copia BENETTON_cuarta

New York is one of the most important cities in the fashion industry of the world and during this week the city is full of daring and colourful looks that make the cold seem to disappear altough it is freezing. The NY fashion week is here and the best parades too. I cannot talk about colourful looks within the NY fashion week without taking into account one of my looks for the “Carnaval capsule collection” for Benetton. It consists in a new campaign bounded to a combination of the different ethnic groups that live in the cities in our days, as well as the colours and diversity, stressing the strength of all the faces of the cities.

If you visit the website you’ll be able to see the mix of patterns, how the colours are reinvented and redifined; the identities combine with the celebrations of societies in constant change. This is what the brand wants to show in this joyfull collection. You can see more about this collection here.
Photo by Borja Vilas

Nueva York es una de las capitales más importantes del mundo de la moda y durante esta semana  de NY Fashion Week, la ciudad se llena de looks atrevidos, expresión de las diferentes formas de entender las tendencias y al mismo tiempo, de crear otras nuevas que veremos reinterpretadas de mil formas durante los próximos meses. Con ella los mejores desfiles de la ciudad con este intenso frío que caracteriza el invierno neoyorquino parece desaparecer aunque los termómetros marquen bajo cero.

 Hoy quiero presentaros unos de mis looks favoritos de NYFW, es de la colección capsula Carnaval de la marca Benetton. Se trata de una nueva campaña ligada a una combinación de todos los grupos étnicos que viven en las ciudades de hoy en día, así como al colorido y la diversidad, destacando la fuerza de los diferentes rostros de cada ciudad. La conexión con la ciudad de New York es inevitable y todavía más en estos días cobra especial sentido la mezcla de estampados, la forma en que se reinventan y redefinen los colores;  las identidades se combinan en la celebración de una sociedad global que está en constante cambio. Es lo que Benetton ha querido plasmar en esta colección tan tribal y global al mismo tiempo, si queréis ver más sobre esta colección aquí.
Fotos de Borja Vilas